6月1日(月)～9月30日(水)の間、別館常磐苑はお休みとさせていただきます。

上記期間は本館（西棟/東棟）のみの営業となりますので、ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

尚、B1階フロア（大宴会場）及び1階フロア（温泉浴場「折鶴の湯」・個室食事室「錦」「宴」・ロビー・卓球・自動販売機コーナー）は営業いたします。